MPG.eBooks - Search Results - (( literal translations ) or ((( literature translations ) or ( literal translation ))))

1

The works of Virgil : translated into literal English prose; with some explanatory notes. By Caleb Alexander, A.M

by Virgil
Published 1796

by Leonard Worcester, for David West, of Boston

Subjects: “...Aeneas (Legendary character) in literature / Early works to 1800...”

Read Now

2

The select dialogues of Lucian : To which is added, a new literal translation in Latin, with notes in English. By the Revd. Edward Murphy

by Lucian
Published 1744

printed by Robert Brown, for the author of the annexed translation and notes

Subjects: “...Greek literature...”

Read Now

3

The select dialogues of Lucian : To which is added, a new literal translation in Latin, with notes in English. By Edward Murphy, M.A

by Lucian
Published 1771

London printed, and Dublin reprinted: by John Exshaw, in Dame-Street

Subjects: “...Greek literature...”

Read Now

4

A dissertation upon the usefulness of translations of classick authors...

by Clarke, John
Published 1734

Subjects: “...Classical literature / Translations into English...”

Read Now

5

The select dialogues of Lucian : To which is added, a new literal translation in Latin, with notes in English. By the Revd. Edward Murphy, M. A

by Lucian
Published 1746

London printed, and Dublin re-printed: for Edward Exshaw, at the Bible on Cork-Hill, Bookseller

Subjects: “...Greek literature...”

Read Now

6

The select dialogues of Lucian : To which is added, a new literal translation in Latin, with notes in English. By Edward Murray, M.A. [Two lines of quotations in Latin]

by Lucian
Published 1789

Printed by Joseph James, Chesnut-Street

Subjects: “...Greek literature...”

Read Now

7

Lodbrokar-Quida : Or the death-song of Lodbroc; now first correctly printed from various manuscripts; with a free English translation. To which are added, the various readings; a l...

Published 1782

Printed for the author

Subjects: “...English literature / Translations from Icelandic and Old Norse...”

Read Now

8

The Palgrave Handbook of Literary Translation

Published 2018

Palgrave Macmillan

Table of Contents: “...-Translator-Reader Relationship -- Performing the Literal: Translating Chekhov’s Seagull for the Stage...”

Read Now

9

Tradurre: un viaggio nel tempo

Published 2018

Fondazione Università Ca' Foscari

Subjects: “...,Literal or figurative,Aristocratic Identity,Hwæt-hypotheses,Translation Studies,The Wife's Lament,Law...”

Read Now

10

Traces of the Foreign : The Reception of Translations of Spanish American Prose in Poland in 1945-2005 from the Perspective of Intercultural Communication

by Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
Published 2019

Peter Lang International Academic Publishing Group

Subjects: “...translation reader...”

Read Now

11

Race in Translation : Culture Wars around the Postcolonial Atlantic

by Shohat, Ella
Published 2012

New York University Press

“... sites and languages. Race in Translation charts the transatlantic traffic of the debates within...”

Read Now

12

A companion to medieval translation

Published 2019

Arc Humanities Press

Subjects: “...Literature, Medieval--Translations--History and criticism...”

Read Now

13

Chinese Literature in the World : Dissemination and Translation Practices

Published 2022

Springer Nature Singapore

Table of Contents: “... on Studies of Outbound Translation of Chinese Literature -- 5. Lin Yijin: The Obscure Early Translator of Lu...”

Read Now

14

Eutropii historiæ Romanæ breviarium : cum versione Anglica, in qua verbum de verbo exprimitur: notis quoque & indice: or, Eutropius's compendious history of Rome; together with an...

by Eutropius
Published 1793

printed for J. F. and C. Rivington; and T. Evans

Subjects: “...Latin literature...”

Read Now

15

Eutropii Historiae Romanae breviarium; cum versione Anglica, in qua verbum de verbo exprimitur: notis quoque & indice: or, Eutropius's compendius History of Rome; together with an English translation...

by Eutropius
Published 1793

by Peter Edes, for Thomas & Andrews, James White, David West, and Ebenezer Larkin, Jun

Subjects: “...Latin literature...”

Read Now

16

Migrating Texts : Circulating Translations around the Eastern Mediterranean

by Booth, Marilyn
Published 2019

Edinburgh University Press

Subjects: “...Translation...”

Read Now

17

Fabulae Aesopi selectae, or, Select fables of Aesop : with an English translation, more literal than any yet extant, designed for the readier instruction of beginners in the Latin...

by Aesop
Published 1787

Printed by Samuel Hall, in State-Street

Subjects: “...Animals / Juvenile literature...”

Read Now

18

P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV. Cum versione Anglica, Ad Verbum, quantum fieri potuit, facta. or, Ovid's Metamorphoses. With an English translation, as Literal as possible, for the more...

by Ovid
Published 1735

printed for A. Bettesworth and C. Hitch, at the Red-Lion in Pater-Noster-Row; T. Ryles, in Hull; and T. Hammond, in York

Subjects: “...Latin literature...”

Read Now

19

P. Ovidii Nasonis. Metamorphoseon libri XV. Cum versione Anglica, Ad verbum, quantum fieri potuit, facta. or, Ovid's Metamorphoses, with an English translation, As Literal as possible. Done...

by Ovid
Published 1790

printed by R. Raikes. And sold by J. F. and C. Rivington, St. Paul's Church-Yard; T. Longman, and T. Evans, Pater-Noster-Row, London

Subjects: “...Latin literature...”

Read Now

20

P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV : Cum versione Anglica, Ad verbum, quantum fieri potuit, facta. or, Ovid's Metamorphoses, with an English translation, As Literal as possi...

by Ovid
Published 1769

printed for L. Hawes, W. Clarke, and R. Collins, at the Red-Lion, in Pater-Noster Row

Subjects: “...Latin literature...”

Narrow Search