Quidam Przypowieść / Parabel und Para-Roman. Übersetzt und herausgegeben von Rolf Fieguth

Cyprian Norwids Quidam (1863), eine rare Perle polnischer Erzählkunst in Versen, sprachgewitzt und bildkräftig, erscheint hier erstmals in deutscher Übertragung. Ein fremder junger Dichter sucht die Wahrheit im Zentrum der Welt, Hadrians spätantikem Rom. Er erlebt das Scheitern von Freundschaft und...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Norwid, Cyprian
Format: eBook
Language:German
Published: Berlin Frank & Timme 2022, 2022
Edition:1st ed. 2022
Series:Arbeiten und Texte zur Slavistik
Subjects:
Online Access:
Collection: Springer eBooks 2005- - Collection details see MPG.ReNa
LEADER 01853nmm a2200265 u 4500
001 EB002135854
003 EBX01000000000000001273911
005 00000000000000.0
007 cr|||||||||||||||||||||
008 221201 ||| ger
020 |a 9783732991280 
100 1 |a Norwid, Cyprian 
245 0 0 |a Quidam  |h Elektronische Ressource  |b Przypowieść / Parabel und Para-Roman. Übersetzt und herausgegeben von Rolf Fieguth  |c von Cyprian Norwid 
250 |a 1st ed. 2022 
260 |a Berlin  |b Frank & Timme  |c 2022, 2022 
300 |a 324 S.  |b online resource 
653 |a European Literature 
653 |a European literature 
041 0 7 |a ger  |2 ISO 639-2 
989 |b Springer  |a Springer eBooks 2005- 
490 0 |a Arbeiten und Texte zur Slavistik 
028 5 0 |a 10.57088/978-3-7329-9128-0 
856 4 0 |u https://doi.org/10.57088/978-3-7329-9128-0?nosfx=y  |x Verlag  |3 Volltext 
082 0 |a 809.894 
520 |a Cyprian Norwids Quidam (1863), eine rare Perle polnischer Erzählkunst in Versen, sprachgewitzt und bildkräftig, erscheint hier erstmals in deutscher Übertragung. Ein fremder junger Dichter sucht die Wahrheit im Zentrum der Welt, Hadrians spätantikem Rom. Er erlebt das Scheitern von Freundschaft und Liebe, die Sinnleere griechischer Philosophie und die Brüchigkeit der religionsgefärbten Machtdemonstrationen des Kaisers. Angesichts des jüdischen Bar-Kochba-Aufstands (132–135) verfällt dieser in hysterischen Staatsterror. In dieser Atmosphäre wird der junge Dichter ermordet, bevor er mit dem im Volk bereits verbreiteten frühen Christentum in Kontakt kommt. Reizvoll ist der Kontrast der detailreichen Schilderungen spätantiker Lebenswelt und der subtilen Ausblicke auf die Brüche der Eisenbahn-Moderne des 19. Jahrhunderts, die die Probleme des seinerzeit von drei Gottesgnaden-Monarchen unterworfenen Polens thematisieren