| Summary: | À la fin des années 90, les statisticiens internationaux ont confirmé qu'il convient de traiter les dérivés financiers comme des actifs financiers. Les opérations sur ces produits devraient être traitées comme des opérations distinctes plutôt que comme faisant partie intégrante de la valeur des opérations sous-jacentes ou des actifs financiers auxquels les dérivés peuvent être liés à titre de couverture. C'est pourquoi, pour faire écho aux révisions apportées au Système de comptabilité nationale 1993, un ajout et des amendements à la cinquième édition (1993) du manuel de la balance des paiements (MBP5) ont été préparés et publiés début 2000 sous la forme d'un supplément intitulé « Dérivés financiers ». Ce supplément comporte deux parties : la première est un nouveau chapitre qui décrit les caractéristiques qui sous-tendent les dérivés financiers et le traitement statistique qu'il convient d'accorder à certains dérivés spécifiques ; la seconde consiste en des modifications apportées aux parties du MBP5 qui concernent les dérivés financiers. Les suppressions sont rayées et les ajouts sont grisés. Les dérivés financiers constituent une composante essentielle du MBP5
|
|---|