Ideological Manipulation of Children’s Literature Through Translation and Rewriting Travelling Across Times and Places

This book explores the topic of ideological manipulation in the translation of children’s literature by addressing several crucial questions, including how target language norms and conventions affect the quality of a translation, how translations are selected on the basis of what is culturally acce...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Leonardi, Vanessa
Format: eBook
Language:English
Published: Cham Springer International Publishing 2020, 2020
Edition:1st ed. 2020
Subjects:
Online Access:
Collection: Springer eBooks 2005- - Collection details see MPG.ReNa
Table of Contents:
  • Chapter 1: Introduction
  • Chapter 2: Children's Literature and Translation
  • Chapter 3: Ideological Manipulation in Intralingual Translation: Case Studies
  • Chapter 4: Ideological Manipulation in Interlingual Translation: Case Studies
  • Chapter 5: Conclusions and Prospects for Future Research