21
by Tianzhen, Xie
Published 2023
Springer Nature Singapore
Table of Contents: ... Studies -- Chapter Three: Creative Treason in Literary Translation -- Chapter Four: Translation...

22
by Cipriani, Anna Maria
Published 2023
Springer Nature Singapore
Table of Contents: ... -- An innovation of digital stylistics in literary translation studies -- The quantitative analysis in close, meso...

23
by Walker, Callum
Published 2021
Springer International Publishing
Table of Contents: ... of Literary Translation or Cognitive Translation Reception Studies...

24
Published 2014
Springer International Publishing
Table of Contents: ... System of Early Meiji-Period Japan -- Genbun itchi and Literary Translations in Later Nineteenth-Century...

25
Published 2015
Springer International Publishing
Table of Contents: ... Problems in Literary Translation from English into Arabic...

26
Published 2022
Springer International Publishing
Table of Contents: .... Translation in Ukraine during the Stalinism Period: Literary Translation Policies and Practices (Oleksandr...

27
Published 2022
Springer Nature Singapore
Table of Contents: ... of the Tibetan Epic The Song of King Gesar -- 7. Neo-literalism in Bonnie S. McDougall’s Literary Translation...

28
Published 2019
Springer Nature Singapore
Table of Contents: ... Language: The Functions of Paratexts in Recontextualizing Literary Translations -- Chapter 10 Retranslation...

29
Published 2021
Springer International Publishing
Table of Contents: ... Desjardins) -- Chapter 7: Collaboration Strategies in Multilingual Online Literary Translation (Daniel Henkel...

30
Published 2018
Palgrave Macmillan
Table of Contents: ... -- Chapter 6. Teaching the Theory and Practice of Literary Translation Across Multiple Languages; Keyne...

31
Published 2019
Springer International Publishing
Table of Contents: ...: Synaesthesia and Intersemiosis: Competing Principles in Literary Translation; Clive Scott -- Chapter 6: Pierre...

32
Published 2014
Springer International Publishing
Table of Contents: ... Languages in Literary Translations -- Reluctant Reinforcement Learning -- Preference and Sentiment Guided...

33
Published 2016
Springer Berlin Heidelberg
Table of Contents: ... into Galician, a Minor Language: A Challenge for Literary Translators -- Foreignization and Domestication – A...

34
Published 2018
Springer International Publishing
Table of Contents: ... Discourse Analysis: An Attempt at Contrastive Analysis of Japanese Literary Translations; Alexandra...

35
by Yao, Steven G.
Published 2002
Palgrave Macmillan US
...This study examines the practice and functions of literary translation in Anglo-American Modernism...

36
by Gaszyńska-Magiera, Małgorzata
Published 2019
Peter Lang International Academic Publishing Group
... and Latin America realized by means of literary translations produced in the post-war period. It considers...

37
by Lee, Tong-King
Published 2022
Cambridge University Press
...This Element argues for a perspective on literary translation based around the idea of ludification...

38
Published 2013
Springer International Publishing
... within the context of varying translation domains such as translation competence, literary translation...

39
by Brownlie, Siobhan
Published 2016
Palgrave Macmillan UK
... case studies in each chapter covering both literary and non-literary translation and involving various...

40
by Buchholtz, Mirosława, Guttfeld, Dorota
Published 2022
Springer International Publishing
... literary translation may influence the construction of the text’s meaning....