MPG.eBooks - Search Results - ("translates" or "translations")

61

Impressionistische Erzählverfahren im Spiegel der Übersetzung : zu deutschen Übersetzungen von Prosawerken Jens Peter Jacobsens zwischen 1877 und 1912

by Strümper-Krobb, Sabine
Published 1997

Vandenhoeck & Ruprecht

Subjects: “...Jacobsen, J. P., (Jens Peter), 1847-1885 -- Translations into German -- History and criticism...”

Read Now

62

Von der Lust oder Vom wahren Guten : lat.-dt. Ausg. = De voluptate sive De vero bono

by Valla, Laurentius
Published 2004

Fink

Subjects: “...Didactic literature, Latin (Medieval and modern) / Translations into German...”

Read Now

63

Die russische Literatur 1945 - 1976 : mit einem Verzeichnis der Übersetzungen ins Deutsche 1945 - 1979

by Kasack, Wolfgang
Published 1980

Sagner

Subjects: “...Russian literature -- Translations into German -- Bibliography...”

Read Now

64

Zur Übersetzungstechnik des altrussischen "Jüdischen Krieges" des Josephus Flavius

by Höcherl, Alfons
Published 1970

Sagner

Subjects: “...Josephus, Flavius / Translations into Russian / History and criticism...”

Read Now

65

Wandlungen der Shakespeareschen Komödie

by Sehrt, Ernst Th.
Published 1961

Vandenhoeck & Ruprecht

Subjects: “...Shakespeare, William <1564-1616> / Translations into German...”

Read Now

66

Key Message Delivered : Business Presentations with Structure

by Schulz-Wolfgramm, Eibo
Published 2013

Haufe-Lexware GmbH & Co. KG

Subjects: “...translation...”

Read Now

67

Die russische Literatur 1945 - 1982 : mit einem Verzeichnis der Übersetzungen ins Deutsche

by Kasack, Wolfgang
Published 1983

Sagner

Subjects: “...Russian literature / Translations into German / Bibliography...”

Read Now

68

Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Übersetzungsmöglichkeiten im Slowenischen

by Pihler, Mira
Published 1982

Sagner

Subjects: “...English language / Translating into Slovenian...”

Read Now

69

Goethes Lyrik in russischer Übersetzung : V. A. Žukovskij und F. I. Tjutčev als bedeutendste Goethe-Übersetzer der russischen Romantik

by Kahlenborn, Ulrike
Published 1985

Sagner

Subjects: “...Goethe, Johann Wolfgang von <1749-1832> / Translations into Russian / History and criticism...”

Read Now

70

Aspektualität im Polnischen und Deutschen : eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen

by Guławska-Gawkowska, Małgorzata
Published 2000

Sagner

Subjects: “...German language -- Translating into Polish...”

Read Now

71

A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers : (1875 - 1928) ; ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur

by Sippl, Carmen
Published 1999

Sagner

Subjects: “...Pushkin, Aleksandr Sergeevich / 1799-1837 / Translations into German / History and criticism...”

Read Now

72

"Ich werde ein großes Kunstwerk schaffen ..." : eine Untersuchung zum literarischen Grenzgängertum der zweisprachigen Dichterin Isak Dinesen, Karen Blixen

by Klünder, Ute
Published 2000

Vandenhoeck & Ruprecht

Subjects: “...Dinesen, Isak, / 1885-1962 / Translations / History and criticism...”

Read Now

73

Diminutive im polnisch-deutschen Übersetzungsvergleich : eine Studie zu Divergenzen und Konvergenzen im Gebrauch einer variierenden Bildung

by Koecke, Bernadette Maria Luise
Published 1994

Sagner

Subjects: “...German language -- Translating into Polish...”

Read Now

74

Die Nominalkomposita in der Iliasübersetzung von N. I. Gnedič

by Holzheid, Sieglinde
Published 1969

Sagner

Subjects: “...Homer / Translations into Russian / History and criticism...”

Read Now

75

Nabokovs Version von Puškins "Evgenij Onegin" : zwischen Version und Fiktion, eine übersetzungs- und fiktionstheoretische Untersuchung

by Eskin, Michael
Published 1994

Sagner

Subjects: “...Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977 -- Contributions in translating and interpreting...”

Read Now

76

Codex 88 des Klosters Dečani und seine griechischen Vorlagen : ein Kapitel der serbisch-byzantinischen Literaturbeziehungen im 14. Jahrhundert

by Kakridis, Ioannis
Published 1988

Sagner

Subjects: “...Greek language, Medieval and late / Translating into Church Slavic...”

Read Now

77

Döblins "Berlin Alexanderplatz" übersetzt : ein multilingualer kontrastiver Vergleich

by Detken, Anke
Published 1997

Vandenhoeck und Ruprecht

Subjects: “...Döblin, Alfred, 1878-1957 -- Translations -- History and criticism...”

Read Now

78

Totenklage und Erzählkultur in Stinatz im südlichen Burgenland : kroatisch und deutsch

by Neweklowsky, Gerhard
Published 1987

Ges. zur Förderung Slawist. Studien

Subjects: “...Folk literature, Croatian / Austria / Stinatz / Translations into German...”

Read Now

79

Bruchstücke einer grossen Tradition : gattungspoetische Studien zur deutsch-jüdischen Literatur

by Hoffmann, Daniel
Published 2005

Schöningh

Subjects: “...Jewish poetry / Translations...”

Read Now

80

Der Dialog der Sprachen : Studien zum Sprach- und Übersetzungsdenken Walter Benjamins und Jacques Derridas

by Hirsch, Alfred
Published 1995

Fink

Subjects: “...Translating and interpreting...”

Narrow Search