2
by Bachleitner, Norbert
Published 2020
De Gruyter

3
Published 2018
Palgrave Macmillan
Table of Contents: ...Introduction -- Section I Literary Translation and Style -- Translating the Poetry of Nelly Sachs...

4
by Stefania Caristia
Published 2020
John Benjamins Publishing Company
...While translation history, literary translation, and periodical publications have been extensively...

5
by Zaytsev, Alexandr
Published 2016
Springer Nature Singapore
Table of Contents: ... AND RUSSIAN-ENGLISH NON-LITERARY TRANSLATION -- §5.1. Notes to Educators -- §5.2. Notes to Trainees -- §5.3...

7
by Sørbø, Marie N.
Published 2018
Brill Rodopi
... Norwegian: The Challenges of Literary Translation, Marie Nedregotten Sørbø compares two novels and six...

8
by Fantinuoli, Claudio
Published 2015
Language Science Press
Subjects: ...literary translation...

9
by Dam, Helle V.
Published 2019
Taylor & Francis
Subjects: ...Literary Translation...

10
by Roig-Sanz, Diana
Published 2022
De Gruyter
Subjects: ...Literary translation...

11
by Tianzhen, Xie
Published 2023
Springer Nature Singapore
Table of Contents: ... Studies -- Chapter Three: Creative Treason in Literary Translation -- Chapter Four: Translation...

12
by Cipriani, Anna Maria
Published 2023
Springer Nature Singapore
Table of Contents: ... -- An innovation of digital stylistics in literary translation studies -- The quantitative analysis in close, meso...

13
by Walker, Callum
Published 2021
Springer International Publishing
Table of Contents: ... of Literary Translation or Cognitive Translation Reception Studies...

14
Published 2014
Springer International Publishing
Table of Contents: ... System of Early Meiji-Period Japan -- Genbun itchi and Literary Translations in Later Nineteenth-Century...

15
Published 2015
Springer International Publishing
Table of Contents: ... Problems in Literary Translation from English into Arabic...

16
Published 2022
Springer International Publishing
Table of Contents: .... Translation in Ukraine during the Stalinism Period: Literary Translation Policies and Practices (Oleksandr...

17
Published 2022
Springer Nature Singapore
Table of Contents: ... of the Tibetan Epic The Song of King Gesar -- 7. Neo-literalism in Bonnie S. McDougall’s Literary Translation...

18
Published 2019
Springer Nature Singapore
Table of Contents: ... Language: The Functions of Paratexts in Recontextualizing Literary Translations -- Chapter 10 Retranslation...

19
Published 2021
Springer International Publishing
Table of Contents: ... Desjardins) -- Chapter 7: Collaboration Strategies in Multilingual Online Literary Translation (Daniel Henkel...

20
Published 2018
Palgrave Macmillan
Table of Contents: ... -- Chapter 6. Teaching the Theory and Practice of Literary Translation Across Multiple Languages; Keyne...