1 “... towards a closer follow-up of the life of honey bees and not to the necessity of profitability out-and-out...”