1 “...Mathilde Roza is Associate Professor of North American Literature and North American Studies...”