1 Table of Contents: “... Disambiguation -- Recent Research in the Field of Example-Based Machine Translation -- Intelligent Case Based...”

2 Table of Contents: “...Machine Translation and Multilingualism -- Enabling Medical Translation for Low-Resource Languages...”

3 Table of Contents: “...Dynamic Translation Memory: Using Statistical Machine Translation to Improve Translation Memory...”

4 Table of Contents: “...Translation Induction on Indian Language Corpora Using Translingual Themes from Other Languages...”

5 Table of Contents: “... Analysis -- Measuring the Effect of Discourse Structure on Sentiment Analysis -- Lost in Translation...”

6 Table of Contents: “... Approach to Syntactic Translation Rule Filtering -- Mining Parenthetical Translations for Polish-English...”

7 Table of Contents: “... Aggressive Behavior in Discussion Threads Using Text Mining -- Machine Translation -- Combining Machine...”

8 Table of Contents: “..., information extraction -- Lexical resources -- Best Paper Award, Third Place -- Machine translation...”

9 Table of Contents: “..., information extraction -- Lexical resources -- Best Paper Award, Third Place -- Machine translation...”

10 Table of Contents: “... and social networks -- Machine translation and multilingualism -- Information retrieval -- Text...”

11 Table of Contents: “... and social networks -- Machine translation and multilingualism -- Information retrieval -- Text...”

12 Table of Contents: “..., Standardization and Open Source -- Dependency-Based Chinese-English Statistical Machine Translation -- Asymmetric...”

13 Table of Contents: “... -- Machine Translation and Multilinguism -- Enriching Statistical Translation Models Using a Domain...”

14 Table of Contents: “... -- Segmentation and detection system -- Machine translation -- Virtual management and disaster analysis...”

15 Table of Contents: “... -- Segmentation and detection system -- Machine translation -- Virtual management and disaster analysis...”

16 Table of Contents: “... -- Segmentation and detection system -- Machine translation -- Virtual management and disaster analysis...”

17 Table of Contents: “... Evaluation of Machine Translation Using Lexical Relationships -- Modeling Persian Verb Morphology to Improve...”

18 Table of Contents: “... -- Acquisition of Word Translations Using Local Focus-Based Learning in Ainu-Japanese Parallel Corpora...”

19 Table of Contents: “...? -- The Word Is Mightier than the Count: Accumulating Translation Resources from Parsed Parallel Corpora...”

20 Table of Contents: “... N-Gram Models to Combine Query Translations in Cross-Language Question Answering -- A Question...”