The principal Pauline Epistles a collation of Old Latin witnesses

Back cover: The earliest Latin versions of the writings of the New Testament offer important insights into the oldest forms of the biblical text, the use of language in the ancient Church and the foundations from which Christian theology developed in the West. This volume presents a collation of Old...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Houghton, H. A. G. (Author), Kreinecker, Christina M. (Author), MacLachlan, R. F. (Author), Smith, C. J. (Author)
Format: eBook
Language:English
Published: Boston Brill 2019, 2019
Series:New Testament tools, studies and documents
Subjects:
Online Access:
Collection: JSTOR Open Access Books - Collection details see MPG.ReNa
LEADER 02158nam a2200397 u 4500
001 EB002053906
003 EBX01000000000000001197572
005 00000000000000.0
007 tu|||||||||||||||||||||
008 220823 r ||| eng
020 |a 9789004315990 
020 |a 9004315993 
020 |z 9789004315990 
020 |a 9789004315990 
020 |z 9004315993 
020 |a 9004315993 
050 4 |a BS2650.52 
100 1 |a Houghton, H. A. G.  |e [author] 
245 0 0 |a The principal Pauline Epistles  |h Elektronische Ressource  |b a collation of Old Latin witnesses  |c by H.A.G Houghton, C.M. Kreinecker, R.F MacLachlan, C.J. Smith 
260 |a Boston  |b Brill  |c 2019, 2019 
300 |a 1 online resource 
505 0 |a Includes bibliographical references 
653 |a RELIGION / Biblical Studies / Exegesis & Hermeneutics 
700 1 |a Kreinecker, Christina M.  |e [author] 
700 1 |a MacLachlan, R. F.  |e [author] 
700 1 |a Smith, C. J.  |e [author] 
041 0 7 |a eng  |2 ISO 639-2 
989 |b ZDB-39-JOA  |a JSTOR Open Access Books 
490 0 |a New Testament tools, studies and documents 
773 0 |t Books at JSTOR: Open Access 
776 |z 9004390499 
776 |z 9789004315990 
776 |z 9789004390492 
856 4 0 |u https://www.jstor.org/stable/10.1163/j.ctvrxk39s  |x Verlag  |3 Volltext 
082 0 |a 227/.0476 
520 |a Back cover: The earliest Latin versions of the writings of the New Testament offer important insights into the oldest forms of the biblical text, the use of language in the ancient Church and the foundations from which Christian theology developed in the West. This volume presents a collation of Old Latin evidence for the four principal Pauline Epistles (Romans, 1 and 2 Corinthians and Galatians). The sources comprise twenty-six Vetus Latina manuscripts, ten commentaries written between the fourth and sixth centuries and four early testimonia collections. Their text differs in many ways from the standard Vulgate version. Created using innovative digital editing tools, this collation makes this valuable data available for the first time and is complemented by full electronic transcriptions online