E-business globalization solution design guide getting started
The Internet transcends national boundaries and geographical barriers. Many e-business entities have sought help from IBM in extending their e-business worldwide. IBM's own marketing messages have stressed the global aspect of e-business, and our customers therefore expect IBM to be able to pro...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | eBook |
| Language: | English |
| Published: |
[White Plains, N.Y.]
IBM
2002
|
| Edition: | 1st ed |
| Series: | Redbooks
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Collection: | O'Reilly - Collection details see MPG.ReNa |
Table of Contents:
- Includes bibliographical references and index
- Front cover
- Contents
- Notices
- Trademarks
- Preface
- The team that wrote this redbook
- Become a published author
- Comments welcome
- Part 1 Introduction
- Chapter 1. What is globalization?
- Chapter 2. Why is globalization necessary?
- Chapter 3. How to implement globalization
- Part 2 Globalization application design
- Chapter 4. Single Executable
- Chapter 5. Unicode support
- Chapter 6. Locale model
- Chapter 7. Localization pack
- Chapter 8. Input and output of multilingual data
- Chapter 9. Linguistic services
- Chapter 10. Global Business Object
- Chapter 11. Localization
- Part 3 Our Global Travel Shanghai Demo: A working example
- Chapter 12. Overview
- 12.1 Multilingual front-end
- 12.1.1 Multilingual user interface
- 12.1.2 Multilingual main functions
- 12.2 Multilingual Web Services
- Chapter 13. Environment
- 13.1 Architecture
- 13.1.1 Development environment
- 13.1.2 Runtime environment
- 13.2 Product globalization capabilities
- 13.2.1 IBM WebSphere Application Server Advanced Edition V4.0
- 13.2.2 IBM DB2 Universal Database
- Chapter 14. A development methodology for globalized applications
- Chapter 15. Design and development
- 15.1 Single Executable
- 15.2 Unicode support
- 15.3 Locale model
- 15.3.1 Structure of locale model
- 15.3.2 Identification of user locale
- 15.3.3 Implementation of locale-sensitive features
- 15.3.4 Locale-sensitive features displayed in Our Global Travel Shanghai Demo
- 15.4 Localization pack
- 15.5 Machine translation
- 15.5.1 What is machine translation?
- 15.5.2 WebSphere Translation Server
- 15.5.3 Solution for Our Global Travel Shanghai Demo
- 15.6 Global Business Object
- 15.7 Localization
- 15.7.1 Locale model
- 15.7.2 GBO
- 15.7.3 Localization packs
- Chapter 16. Testing
- 16.1 Function testing
- 16.2 Translation testing
- 16.3 Globalization feature testing
- 16.4 Linguistic testing
- 16.5 Browser testing
- 16.6 Usability testing
- Chapter 17. Maintenance
- 17.1 Adding new languages
- 17.1.1 Locale-related computing
- 17.1.2 Language-dependent content
- 17.2 Changing or adding globalization features
- Part 4 Appendixes
- Appendix A. Server-side installation and configuration for Our Global Travel Shanghai Demo
- A.1 IBM HTTP Server V1.3.19
- A.1.1 Install IBM HTTP Server
- A.1.2 Configure IBM HTTP Server
- A.2 IBM DB2 Universal Database V7.2.1
- A.2.1 Install DB2 Universal Database Server
- A.2.2 Configure the DB2 Universal Database Server
- A.3 IBM WebSphere Application Server V4.0
- A.3.1 Install WebSphere Application Server Advanced Edition V4.0
- A.3.2 Configure WebSphere Application Server Advanced Edition V4.0
- A.4 IBM WebSphere Translation Server V1.0
- A.5 UDDI Registry Center
- A.6 IBM WebSphere Personalization Server V4.0
- Appendix B. Client-side installation and configuration for Our Global Travel Shanghai Demo
- B.1 Installation
- B.2 Configuration
- B.2.1 System settings configuration
- B.2.2 Browser settings configuration
- Appendix C. CSS and artwork globalization
- C.1 How to make CSS Single Executable
- C.1.1 Avoid locale-related restrictions
- C.2 Avoid language-dependent restrictions
- C.3 Further considerations for bi-directional data display
- Glossary
- Related publications
- IBM Redbooks
- Other resources
- Referenced Web sites
- How to get IBM Redbooks
- IBM Redbooks collections
- Index
- Back cover